Родился 13 апреля 1974 в г. Челябинск, СССР.
Защитник, №55. Тренер.
Карьера игрока: «Мечел» Челябинск 1 лига - 1990/1991, «Трактор» - 1990/1991-1991/1992, «Динамо» Москва - 1992/1993-1993/1994, «Portland Pirates» AHL – 1993/1994-1994/1995, «Washington Capitals» – 1994/1995-2003/2004, «Лада» Тольятти – 1997/1998, «Boston Bruins» – 2003/2004, «Металлург» Магнитогорск – 2004/2005, 2012/2013, «Pittsburgh Penguins» – 2005/2006-2009/2010, «Ottawa Senators» – 2010/2011-2012/2013, «Dallas Stars» – 2013/2014-2014/2015, «Montréal Canadiens» – 2014/2015, юниорская сборная СССР, сборная России.
Карьера тренера: «Pittsburgh Penguins» - 2015/2016-н.в. тренер.
Достижения игрока: чемпион РСФСР юноши 1986/1987, бронзовый призер чемпионата СССР юноши 1989/1990 в составе Трактора 1974 г.р., чемпион СССР среди юношей 1990/91 и СНГ 1991/92 в составе команды ШВСМ (Челябинск), бронзовый призер чемпионата Европы U18 1991/1992, чемпион МХЛ 1992/1993 и серебряный призер чемпионата МХЛ 1993/1994 в составе «Динамо» Москва, серебряный призёр Олимпиады 1997/1998, бронзовый призёр Олимпиады 2001/2002, бронзовый призёр чемпионата мира 2006/2007, серебряный призёр чемпионата мира 2009/2010, обладатель Кубка Стэнли в сезоне 2008/2009 в составе «Pittsburgh Penguins», лучший защитник-ассистент НХЛ 2003/2004, 2006/2007, лучший защитник-снайпер НХЛ 2001/2002, 2002/2003, лучший защитник-бомбардир НХЛ 2001/2002, 2003/2004.
Достижения тренера: обладатель Кубка Стэнли в сезоне 2015/2016, 2016/2017 тренер защитников «Pittsburgh Penguins». Второй после В.Фетисова российский хоккеист, выигрывавший Кубок Стэнли и как игрок, и как тренер.
Автор: Олег Выгузов